Trendy coffee drinks small snacks are available at this intimate, buzzing hot spot.